手机浏览器扫描二维码访问
哪怕是自己的母语,仅仅看一眼就能流畅的读出来的人也不多。
更为重要的一点是——发音!
方子错的发音,完完全全不像是一个华国人。
反而更加像是一个地地道道的外国人,如果忽略长像,那么他们会毫不犹豫的相信方子错就是一个纯种的外国人。
十多分钟以后。
方子错已经全面朗读完了这片文章,整个会议室安静的落针可闻。
但是他还没有停下来,继续用中文翻译着这篇文章。
随着他每一句的翻译,白月都会直接将其匹配成中文。
一字不差,甚至就连近义词都没有。
完完全全就是最标准的中文翻译。
这都不算完,方子错翻译过后又指着屏幕里面的段落文章说道。
“我想这应该是一片对于语法和单词的改错文章。”
“比如里面中的这一段,“他们不想改变既定规划”中的单词hope。”
“准确的来说,这里其实用wish更加的合适,而不是用hope。”
“两个单词的意思很相近,但是区别也不是没有。”
“wish+宾+to+动词原形表示命令,但是hope却不能这么用。”
“还有第三段单词里面的compete用的也不对虽然compete、contest和match都可以用作竞争和比赛,但是却有着差距。”
“在这里硬是用match更为准确和贴合一些。”
“还有这里...这里.....”
“应该就是这十处问题了,大家明白没有?”
方子错足足讲出了十处的不同和错误,直到白月将标准答案显示出来的那一刻,众人这才开始做着比对。
等到比对完成,大家这才从震惊中回过神来。
嘶——
我的个乖乖啊。
这也太恐怖了吧!
就这么短短一会儿的功夫,就能发现这么多问题吗?
方子错这还是人吗,对于英语的理解力完全已经达到了民族语言的程度了吧。
这根本就不是华国英语吧,这完全就是标准的西式英语!
小婵与东坡 夫君,且待我长成 彩虹的天国 四寒糖果店 冲喜娘子是锦鲤 穿越后我成了锦鲤小仙女 这哪是单恋呀 我用言灵拯救你 为什么都当我是锦鲤啊 拐个老祖当相公 穿越到未来的我暴富了 后野 一晚旅店经营日志 穿越之我靠种田发家 予以如遗 荒北暖阳 东门朝西必无门 恋恋长途之男神在隔壁 给本君滚 快穿之女配在养老
养生少女相公缺爱补一补白芷穿越了,肩不能扛手不能提,不会种地不懂做饭,年年在医学院挂科的她,到了古代只有饿死这一条路。想接诊?认识几样中药就敢跟天下第一神医抢生意?想卖药?她这条断腿连路都走不了,床上能长出人参吗?想逃跑?金山村三面环山,唯一通往外面的路修了三年都没修好,认命吧!不过好在老天还给了她一个帅哥相公,虽然相公眼睛看不见,架不住他这一张帅脸能讨好十村八店的妇女呀!虽然相公很自闭,对...
景言曾是景家最优秀的天才,十六岁突破武道九重天踏入先天之境,整个东临城无人能比,却莫名其妙在进入神风学院后境界跌落,成为笑柄。解开乾坤戒封印,重新崛起,最终制霸天元大陆,成为无数武者仰望的存在。...
协禾医院。叶玄因为拒绝给一个顶流女网红让位,瞬间遭遇到了那网红直播间里无数脑残粉的谩骂抹黑和网曝。一时间,叶玄成为众矢之的,被疯狂人肉。贴吧论坛里,充斥着对于叶玄的指责和唾弃。甚至就连叶玄所在的大学,都承受不了巨大的舆论狂潮,准备对叶玄进行退学处理。可就在所有人都认为,叶玄即将面临社会性死亡之时。九大媒体,...
...
真心换来的不是爱情,而是小三打上门,被迫净身出户。曲婉从人人羡慕的凌太太,变成一无所有的可怜虫。本以为这辈子永不再相见了,却又被命运捉弄,再次栽在凌慕白手上。我求求你,放过我好吗?偷了我的种子,还想让我放过你?...
后宫众妃眼中的苏合是出身尊贵,宠冠六宫的苏妃,新帝萧瑾捧在掌中的心头肉。新帝萧瑾眼中的苏合却不过是他的权宜之计,为了保护心爱的白月光,在人前竖立的一块挡箭牌!。待得工具失去作用,他自会除去!然而苏合根本不在乎。来来来各位老铁刷个火箭666,今天我给大家表演个铁锅炖‘猪蹄’,皇家御制,天上地下,仅此一只!...