乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第一千零九十八章 令人舒适的说法（第2页）

“那这样的话，和我们的意见完全一致啊。”松井造小心的问道。

“从设计理念来说，的确是这样的。”周至点头：“关于这个大区的定义，我们会编造出一个大表，它是一个全集。一个目前远未结束，开放或者半开放的，可以持续纳入新字符的大全集。”

“但是这个大全集只会作为标准，存放在各国的标准委员会存储设备当中，而在实际运用上，能够用到大全集的地方，其实几乎没有。”

“对于我国来讲，会从大全集当中，挑选出三个子集，分别应用于不同的场景。这就是分做三期的瀚文字库”

“我们现在已经投入运用的子集，也就是瀚文字库第一期字符集，在将来会被称作‘瀚文基准字库’。”

“而接下来的第二期，会称为‘升级字库’；三期则称为‘扩展字库’。”

“基准字库为操作系统自带，满足基本的使用需求，而升级版和扩展版，则独立封装成应用软件包，提供给特殊用户使用。”

“从这个意义上来讲，瀚文三级字库，其实也就是中日韩表意文字大区字符全集中的三个范围不同的子集而已。”

“根据这个思路，岛国和高丽，同样可以根据自己的应用场景，从大全集当中，划分出自己需要的子集，供自己国家的信息处理所用。”

“之前瀚文字库也有这个考虑，我们将之定义为瀚文字库的‘海外版’……”

“这样不好。”松井造立刻说道：“我们可以同意周先生这个在全集中圈定子集的思路，但是我们不会同意周先生对这个子集的名称定义成‘瀚文字库海外版’，因为这还是以中国为出发点，这样的名称不适合。”

“说了这是我们之前的考虑嘛！”胡部长说道：“当时也的确没有想到两国会对此感兴趣，这个子集的名称，你们两国自己定就行了。”

“但是我们一二期汉字的编码已经设定完成了的，而且关于新汉字入库的规则，也会依照我们现有的辞书编制规则进行。”

“这套规则，对于日韩的特殊汉字，其实同样是适用的，关于这一点，两位不会有异议吧？”

松井造和金淳一完全无法反驳，只要是汉字，哪怕是自己创造汉字，那也那就逃不开汉字‘六书造字法’的结构规则。

见两人无话，周至才继续说道：“因此我们的建议就简单了，将我们目前行之有效的，瀚文字库的组字编码规则，升级为‘中日韩表意文字大区’的组字编码规则，两国所造的汉字，按照这个规则编入‘中日韩表意文字大区’当中，比如岛国的‘辻’字，它就是走之旁和十字所构成，应当按照偏旁和字根排序规则，丰富到现在的‘瀚文字库’，啊不，将来的‘表意文字大区’里边。”

其实还是换汤不换药，但是这样一来，就让松井造和金淳一觉得还能接受了。

本来这个大区就是以汉字为主，两国自造的汉字加入进来，最简便最直接的方法就是依照原有的传统规则。

只不过之前的说法是加入瀚文字库，这就让日韩两国感觉不能接受。

现在中国说我们瀚文字库虽然占了表意文字大区的绝大部分，但终究也属于一个子集，而你们的文字，也同样可以是文字大区的一个子集，我们大家将全集构建起来后，在各取所需就好。

这样的说法，就很令人舒适了。

尸香门第  科技巨头从人生模拟器开始  萧辰韩雨芸  克苏鲁世界的怪医  斗罗天榜现世，我身份瞒不住了！  无限之恐怖猎杀  暴君爹爹的团宠小公主下山了  我在忍界掀起亡灵天灾  镇国龙婿免费  重生之梦醒难分  明末最强族长  我和空姐在荒岛  神村帝师  从考古开始走向巅峰  战神殿之主萧辰  开局几亿个满级账号  灵笼：从末世开始无限模拟器  三国：重生曹丕，开局就举报刘备  三国之白马天下  我在地球当影帝