乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1051章 华国读者嗨了(第2页)

他来去如风,空气中只留下淡淡的郁金香气息。

他行事有自己的原则,即使是偷盗也做得光明磊落,所谓盗亦有道。

因此他才会被人们称为盗贼中的大元帅,流氓中的佳公子。

何时何地他都保持绝佳的风度,不刻意也不做作。

即使迫不得已使用暴力,也是一种优雅的暴力。

他是强盗中的大元帅,是流氓中的贵公子!”

“虽然是外文版本,但是依然透着一股江湖武侠味,有没有?”

“是啊,突然觉得,x先生挑战武侠小说,还真的不是不自量力,虽然目前还没有看到正文,但是就冲着这两份中外版本的简介,你们说,他有没有可能突破武侠小说语言方面的壁垒?让武侠文化也能够被外国人所理解?”主持人一脸惊诧地问道。

“这一点还是很难吧,就算能够将故事原汁原味地翻译过去,但是其中的精髓,怕是依然很难被用外语解读。”

“但是不可否认x先生的这份外文版本的简介,依然很武侠。而且意思不会被曲解,不会因为语言不同而错乱。”

“好的,那么接下来,让我们来看看正文。是骡子是马,就看正文了。”

第一卷《血海飘香》!

闻君有白玉美人,妙手雕成,极尽妍态,不胜心向往之。今夜子正,当踏月来取,君素雅达,必不致令我徒劳往返也。

“好!”主持人还没有说什么,欧阳先生就忍不住击节叫好。

“这不是武侠风,什么还能称得上武侠风?我们都知道,窃贼,可不是什么好职业,这是一个令人深恶痛绝的下三滥的职业,但是x先生仅仅用一句话,就让人对这个窃贼,生不起厌恶之心,反而给人一种,优雅,风度翩翩的感觉。”

“古语有云,不问自取是为贼也,可是楚留香,却是直接告诉物主,我对你的白玉美人极为向往,甚至直接告诉物主,我什么时候过来拿,强大的自信心,优雅的风度,让人更多的会对其产生好奇,而不是厌恶。当真是强盗中的大元帅,流氓中的佳公子。”

主持人继续将内容念出来。

“好!好一个楚留香!原来如此,原来如此!”

“原以为楚留香这个名字只是听起来好听,可是没想到,楚留香真的做到了人如其名,他来去如风,空气中只留下淡淡的郁金香气息。给人一种高雅而又浪漫的直观的印象。”

“而后续的内容,也道出了,盗帅楚留香,盗亦有道,劫富济贫的侠盗之风。”

“是啊,最让人心喜的不是他盗亦有道劫富济贫的侠义之风,而是他的处事观。”

“特别喜欢他说的那句话,别人如何说,和咱们又有何关系?人活在世上,为什麽不能享受享受,为什麽老要受苦?你怎地也变得俗了?”

“人活在世上,为什么不能享受享受,为什么老要受苦?”

“他不做作,一些所谓的侠义人士,总是以天下为己任,标榜自己如何大公无私,但是他却是很理直气壮地说,为什么人活着就不能享受享受?为什么老要受苦?”

(大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM)

变身学园都市之心理定规  重生之俗人一枚  元气少年  从火影开始做主神  我是杀毒软件  父子俩的穿越日常  仙源农场  这是个角色扮演游戏  重生之领主传奇  赤兔记  超级时空戒指  民国奇人  我妖重新做人  奶爸的商业王国  凌云群侠录  黑暗王者  年年安康  关于世界的一己之见  超神学院之誓死守护  神话之我是传奇  

热门小说推荐
开局绑定了女神系统

开局绑定了女神系统

关笑打算跟男神表白时突然穿越了,穿成一棵无人疼爱的小白菜,自己的未婚夫被继妹抢了不说,现在正被亲爹继母逼着嫁给妹妹的未婚夫,一个风流的富二代。就在她绞尽脑汁想办法的时候,突然绑定了女神打造系统,且看她如何翻身成为完美女神。小剧场哎呀,这几个看上去都很好,不知道该选哪一个?关笑我从不做选择题,都买了。有钱,任性。...

魔眼战神

魔眼战神

他是威震国际的武学宗师,武道神话,十步杀一人他是温文尔雅的古玩大家,赌石赏画,收藏富可敌国他是鼎鼎大名的玄门高手,能断风水,善察吉凶,让佛道两教共尊。他更是医道圣手,侦察之王,投资奇才他便是张均,因机缘巧合之下,得到佛陀眼珠舍利,从此遍阅世间美人,傲视天下!...

桃源仙村

桃源仙村

秦野,为还学费贷款,毕业后疯狂加班,心脏衰竭辞职回乡,钓虾钓出土地神残破空间,为了恢复干枯的灵泉,秦野在山里寻找奇珍异宝移植空间,利用灵泉种田养鱼,遛鹅逗猴,骑蛟龙,宠小妹,采菊篱笆下,悠然看夕阳...

你的温柔我上了瘾

你的温柔我上了瘾

出轨的男人,就像是掉在屎上的钱,丢了可惜,捡了恶心。可我还是捡起来了,却把自己推进了无尽的噩梦里。...

惊世废柴小医妃

惊世废柴小医妃

二十三世纪的超级特工,穿越成软弱可欺的废物大小姐,没想到自带随身空间,还有绝世功法,从此以后,废柴逆袭,走上强者之路!谁再敢欺她,都被她虐成渣渣!她的灵药卖出天价,她的事业遍及世界的每个角落,和大佬一起缆尽天下人心天下财。高高在上的大佬竟是他!某冰冷嗜血的战神王爷栖身而上,魅惑地道小染染,本王把天下送给你,你把自己送给本王,不准拒绝...

每日热搜小说推荐