乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第143章 这哪叫不错(第1页)

一秒记住【xiaoyanwenxue.com】精彩无弹窗免费!谈墨拿着课表和书本回宿舍。

心说唐教授能在对她的知识掌握还不了解的情况下,就直接给她大二的课程,也算得上是对她有信心了。

开学第一天,谈墨也没耽误,拿着她翻译好的文籍就去找了古教授。

“这么快!”古教授也有些惊讶,谈墨这效率不是一般的高啊。

古教授甚至都能对这些内容倒背如流,自然知道哪部分会比较难一些。

包括一些比较难以辨认的字,和比较难译的地方,古教授都翻着看了。

极其准确!

谈墨做的很细致。

她先是将原文逐字转译为现代简体字。

然后又在每一行的句子下面,用更小一些的字号,翻译成了现代白话文。

文言文句式短,往往一个字就能代表一个词甚至更多。

翻译成白话文后,一句话明显就长了一些。

所以谈墨一句一行,下面跟着翻译。

等她打印出来,纸张便多了许多,握在手里厚厚的一摞。

但也看的也更加清晰明了。

单从她这样的整理,就能看出谈墨确实是上了心了。

古教授一边看一边点头:“不错,我真没想到你完成得这么快。”

“这古隶……”古教授笑问,“你不会全都认识吧?没查资料?”

不然光是对应字体,也很耗时了。

“我记忆力不错的,学过都记得。”谈墨还谦虚了一下。

古教授:“……”

这哪叫不错。

这小丫头,也不知道是真的谦虚,还是在气人呢。

“你后面还有课吗?”古教授看了眼时间。

“没了。”谈墨摇头。

就是确定后面时间很空,才来找古教授的。

“走,我带你去研究所逛逛。”古教授起身,手上还抱着谈墨翻译的文籍。

“古教授,我来拿吧。”谈墨伸手。

厚厚的一摞,还挺重的。

古教授笑笑,没客气,将这一摞翻译文籍给了谈墨。

“我的团队现在的研究项目,是把华国的古文献整理成册,并且翻译著书。”路上,古教授介绍道,“我国古文献太多了,不局限于纸质文献。在造纸术之前,陶器、青铜器、龟甲、兽骨、布帛、竹简等等,都被用来当做书写材料。”

“更不用说一些考古发现中,书写在墙壁上、石头上,有的是刻上去的。虽然因为岁月腐蚀,文字并不那么完整,但能辨认一点儿是一点儿,说不定就能发现一些线索,拼凑出历史的星星点点。”

“这些资料,都在我们的收集范围!”古教授说道。

古教授没用多重的语气,但谈墨已然能感受到这工程的浩大。

一旦完成,这是对人类文明的巨大贡献!

“我们这研究,其实跟历史系那边也有合作。他们负责梳理,我们负责整理成册并翻译出来。”古教授说道,“这次作为考核让你完成的里耶秦简的这一小部分,其实也在我们的规划范围内。”

火影之忍术大师  moba:五十块上单,横刀立马  签到三年,我建成地府  王者:这个男人太细了  爱情公寓:最强影帝  偏执霸总的小甜妻  厉少老婆她又躺赢  Moba:开局加入IG青训营  神医辣妻:山里汉子无限宠  穿成偏执权臣的掌中娇  纵横乡村爱情之我学习能力超强  反派女王她出山了  太子哥哥又黏我了  神婿无双  抗战:铁血悍将楚云飞  武侠:开局一个人生模拟器  偏执男主有个心尖宠  情深不晚:傅少实力宠妻  快穿女配又在打脸了  镇渊百万年,归来家族没了!  

热门小说推荐
超凡强龙林子铭楚菲

超凡强龙林子铭楚菲

四年如狗般的赘婿生活,让林子铭看清楚,谁才是他值得付出的人有一天他君临天下,回到巅峰,得到世人的臣服,只因有个佳人想躺在他怀里看一场盛世烟花。...

网游之武器大师

网游之武器大师

背着一个武器匣,浩浩荡荡走天涯!-------------------------------本书讲述的是一名青年重生后的复仇道路,有悲欢离合的场景,有荡气回肠的人生,有倾国倾城的美女,有石破天惊的实力!不一样的复仇,同样的辉煌!一切敬请阅读,网游之武器大师!本书稳定更新,绝不断更,直至完本,请假什么的会另行通知,无霜出品,必属精品,必定完本,请大家放心收藏,养肥了随时欢迎痛宰!...

重生:我的青梅女友萌萌哒

重生:我的青梅女友萌萌哒

简介老作者新书因为一场交通意外,三十岁的叶南重生回到了十八岁并且觉醒了青梅培养系统。这一年,叶南还没有因为中考和林清竹分开。这一年,林清竹还是一个萌哒哒的少女。这一年,叶南还没有结婚,林清竹还没有自杀。这一年,一切都还来得及。看着眼前青涩的少女,叶南表白了,重活一世,他不能再让前世二人的悲剧重演!直到某一天,班上转来了一个漂亮的女孩子,叶南怎么看都觉得这个女孩子长得好像自己前世的妻子本书又名原来我的青梅十八岁的时候这么萌!我穿越到过去寻找心中的白月光我重生了,我妻子...

超级兵王

超级兵王

狼牙特种队队长回归都市,保护妹妹,邂逅冰山女神,斗日本天才,灭黑暗势力,建造商业帝国,谱写一曲轰轰烈烈的都市大风歌!!作者有话说诚意推送女友套路太多,我有点招架不住!...

兽世强宠:种种田撩撩夫

兽世强宠:种种田撩撩夫

以一敌三不在话下的苏安安意外坠落兽人大陆,幸好她还有空间异能和智慧傍身。苏安安握拳,你可以养活自己的!然而,几番遭遇危险后,她发现她高估了自己的能耐,要不然寻个男兽作伴?只是,强取豪夺爱黑化的森蚺蛇兽,撒娇卖萌爱缠人的暖男火狐兽,霸气寡言爱装酷的冰山虎兽和神出鬼没爱跟踪的腹黑鹰兽显然都不是好伴侣,要不然她还是继续做一只单身汪好了?四兽齐吼想都别想,你注定是我的!...

重回八零好芳华

重回八零好芳华

作者笔安的经典小说重回八零好芳华最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说重回八零好芳华张茹前世活的窝囊,临死前才知道自己被骗了几十年。重生回到十七岁,她努力奋斗,改变命运,揭穿一个个恶毒的阴谋,只是总有个龟毛的男人总是在眼前晃悠。终于,她认出他竟是前世恩人,她决心报恩,对他好,对他再好,对他更好只是在打算抽身时却被某刺头强势扑倒。张茹欲哭无泪,她真的只是想报个恩啊,没想以身相许…...

每日热搜小说推荐