乐文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第256章 遗存在四川方言中的古汉语词汇 顿表示搁置等8则(第2页)

南唐·静、筠《祖堂集》卷四《石头和尚》:

“师初至南台,师僧去看,转来向让和尚说:

‘昨来到和尚处问佛法,轻忽底

后生来东石头上坐。’”

元·马致远《荐福碑》第二折:

“兀那秀才转

来,问你要三件信物。”

《水浒传》第三十九回:

“你休辞辛苦,可

与我星夜去走一遭,讨了回书便转来,我自重重的赏你。”

清·李渔《比目鱼·耳热》:“原来戏做完了,那些看戏的人都转来了。”

清·刘省三《跻春台》卷一《节寿坊》:

“唐大姐,不要性急,转来大家从中商量。”

笔者举例:1“你快点转来”。(你快点回来)指非面对面如通过电话、书信传讯;2“你转来了啊”。说话人在家或就近,看到别人回来了。

六、帮

(从旁)增补、增加;参与。

宋·戴侗《六书故》卷三十一:“帮,裨帖也。”

《醒世姻缘传》第二三回:“他把那边此边又帮阔了丈许,上面盖了五间茅屋。”

四川方言例句:

1、锄把翕缝了,找块木条给它帮一下。

2、椅子活摇活甩的了,弄几根条条帮起。

七、绲

音gun,同“滚”音。

为衣服、鞋子等的边缘缝上布条、带子等。

《说文》:“绲,织带也。从系,昆声。”

章炳麟《新方言·释器》:“凡织带皆可以为衣服缘边,故今称缘边为绲边,俗误书作‘滚’。”

四川方言例句:一块三角形的红布,绲上边就是红领巾了嘛!今使用渐少。

八、现

当即;马上。

《红楼梦》第二八回:“我没法儿,只得把两枝珠子花儿现拆了给他。”

又第五六回:“其实使不得,依然还得现买。”

四川方言又作“旋”xuan,词义相同。

例句:1、那家卤肉锅盔店生意好得很,每天现做现卖,忙都忙不赢。

2、“老板,猪耳朵卖完了啊?”

“切好的卖完了,我现给你切嘛!”

上司托梦赖上我  外室登门?我当场改嫁大奸臣  师尊,你看师兄又带女人回来了!  开局长生仙族,我竟是大反派  开局杀女主,小师妹狂夺气运  娇娇柔软可欺,疯批总裁上瘾  凌峰重生六界任遨游  不一样的中医  龙翔晋阳:命不由天  怒嫁渣男小叔,我被深情溺爱宠翻天  诡异森林  赛尔号:传说中的精灵  领主种田:靠的竟是魔动力  三界捡尸人  修船厂通古今,娇养的王爷登基了  历朝皇帝降临从暴揍嘉靖开始  震惊,我的水果全是天材地宝  傲娇老公我领回家  末世重生,女主她从不回头看爆炸  正好是你就对你有所偏爱  

热门小说推荐
万界相亲群

万界相亲群

万界相亲单身狗已哭晕...

穿回八零我成了商界大佬

穿回八零我成了商界大佬

黎苑穿越了,穿回了物质贫乏的八零年代,周围环绕着大堆的极品亲戚不说,还有个坑爹商城!艹!连原主记忆都卖?咋不去抢?就算生活中有再多的不如意,我黎苑也要在八零混的风生水起!有渣渣?虐!商城坑爹?一起坑。没钱花?赚!帅哥老公要不要?黎苑嗯?这个得想想。某人敢不要?你试试!黎苑...

极品透视神眼

极品透视神眼

人生逆境里,人不如狗。一遭天开眼,透视人间丑恶!玉棺女尸,神秘青铜宝书,古老合金,这背后隐藏着什么秘密?美国CIA,FA自由特工组织,前路艰难险阻,却难挡我脚步。锦绣前程,我注定要成为这个时代的主角!作者有话说诚意推送女人最喜欢男人疼哪里?...

灵武九天

灵武九天

原本只是普通人的林动历经两次轮回意外穿越来到了九天大陆,夺舍成为一名世家贵族的旁系子弟韩飞。在这片宽广无垠的大陆上,有着诸多的智慧种族和奇妙的斗气灵法,出于对强大力量的渴望和对命运的抗争,韩飞毅然踏上艰险无比的武技天道之路,从此开始了他热血激昂的传奇人生。这是一个斗气称雄的世界,唯有真正的强者才能留下自己的名字!武士等阶武徒武者武师大地武士海洋武士天空武士传奇武士传说武宗寂灭武神。...

我能透析万物

我能透析万物

深陷理财骗局跳楼自杀,附体重生,偶得神魔珠,开透析神瞳,可透析世间万物!安提特拉机械,冰棺美女,子弹无法射穿的螭吻,神秘的青铜器,这一切的一切,背后都意味着什么呢?...

都市之至尊高手

都市之至尊高手

五年前,他是蝼蚁,任人踩踏!五年后,他王者归来,只手遮天!...

每日热搜小说推荐